カナダ人の友達のアイデアを元に、Giongo Dictionary というものを始めました。
日本語によく使われる"ぽたぽた"とか"ぷよぷよ"という擬音語ですが、辞書とかにはあんまりカバーされてないそうなので、それらを出来る限り訳して外国人に広め、積極的に擬音語を使ってもらおうという計画です。
一応、目標は年内に5o単語。
英文は私が書いたものをもとに友人に添削してもらっているので、とてもシンプルです。(笑)
英語を勉強している方にも読んで頂ければうれしいです。
・・・計画倒れにならないよう、地道にやっていきますので、お近くの外国人にお知らせ下さいませ。
0 件のコメント:
コメントを投稿